ESCALERAS DEL OASIS- OASIS STAIRS

Moravia was built in the 1970s, when the internally displaced people of the civil war founded a new neighborhood in the city's landfill. Throughout the decades, Moravia has defended its place in the city against all odds and has undergone an extraordinary transformation process, from a stigmatized marginal neighborhood to a safe, colorful and productive life environment with a strong identity. For countless comparable dwellings in the Global South, the development of Moravia provides a hopeful example.

Moravia se levantó en la década de 1970, cuando los desplazados internos de la guerra civil fundaron un nuevo barrio en el vertedero de la ciudad. A lo largo de las décadas, Moravia ha defendido su lugar en la ciudad contra todo pronóstico y ha sufrido un extraordinario proceso de transformación, desde un barrio marginal estigmatizado a un entorno de vida seguro, colorido y productivo con una fuerte identidad. Para innumerables viviendas comparables en el Sur Global, el desarrollo de Moravia da un ejemplo esperanzador.

                                                  EL  MORRO DE MORAVIA



El morro es un lugar representativo de moravia por que fue como un símbolo del cambio que en el barrio el 21 de junio de 2015  fue creado con el fin de librar el barrio de la contaminación que estaba viviendo en ese tiempo ,  en este morro fueron sembrada un gran numero de flores de distintos tipos esto ayudo  a  darle un toque de belleza a este gran barrio , en el morro se realizan diversas actividades recreativas , para niños y adultos , y gracias a el se respira un aire mas sano .


MORRO'S MORROW El Morro is a representative place of Moravia because it was like a symbol of the change that in the neighborhood on June 21, 2015 was created in order to rid the neighborhood of the contamination that was living at that time, in this hill they were planted a large number of flowers of different types this helped to give a touch of beauty to this great neighborhood, in the nose are various recreational activities for children and adults, and thanks to it breathes a healthier air.

GRAFFITIS EN MORAVIA

Es muy común encontrar retratos pintados en las casas del barrio Moravia  como símbolo de agradecimiento o conmemoración hacia algo o alguien como por ejemplo es el caso de este niño que a sido pintado en una pared como símbolo de alegría y resiliencia ya que es un personaje que a vivido muchas dificultades a lo largo de su corta vida pero aun así los problemas no le impiden sonreír y seguir luchando por sus sueños.
como este retrato  hay muchos y son la forma de manifestarle  a todo el resto de la ciudad todo lo que significa Moravia.

It is very common to find painted portraits in the houses of the Moravia neighborhood as a symbol of gratitude or commemoration towards something or someone such as this child who has been painted on a wall as a symbol of joy and resilience since he is a character He has experienced many difficulties throughout his short life but still the problems do not prevent him from smiling and continue fighting for his dreams. like this portrait there are many and they are the way to show to all the rest of the city everything that Moravia means.

Mural frente centro cultural.

Este mural fue creado con el fin de mejorar el ambiente del lugar ya que este espacio era un basurero, este arte fue hecho con partes pequeñas de cerámica y tiene algunas cosas que son reciclable, desde que fue hecho este mural ha atraído a los visitantes a esta zona y desde el mirador del centro cultural se puede observar mucho mejor, fue creado entre el año 2008-2009, recién mejorado este espacio decoraron la zona con plantas pero ya este es el año en que ya no existen, como este espacio ya casi nadie lo ocupa algunos habitantes lo ocupan por la noche, solo esperamos que sigan cuidando este arte como lo han venido cuidando.

This mural was created in order to     improve the environment of the place since this space was a dumpster, this art was made with small parts of pottery and has some things that are recyclable, since it was made this mural has attracted visitors to this area and from the viewpoint of the cultural center can be seen much better, was created between 2008-2009, newly improved this area decorated the area with plants but this is the year when they no longer exist, as this space is almost nobody occupies it some inhabitants occupy it at night, we only hope that they continue taking care of this art as they have been taking care of it.

El morro de Moravia símbolo de transformación y resiliencia, un lugar  marcado por la pobreza y la basura hoy en día es un hermoso paisaje lleno de vida en el cual se evidencia la unión de una comunidad por salir adelante a pesar de las adversidad... recuerdo el caminar por sus senderos sentir la brisa en mi rostro y mirar el paisaje con tranquilidad en mi corazón. 

The Morro de Moravia symbol of transformation and resilience, a place marked by poverty and rubbish today is a beautiful landscape full of life in which evidences the Union of a community to get ahead despite the adversity... I remember walking down their trails feeling the breeze on my face and looking at the scenery with tranquility in my heart.

Desde hace 10 años el Festival de Músicas Campesinas promueve el intercambio y el diálogo cultural desde los encuentros y las diversas expresiones musicales del campo colombiano, que se conectan con los orígenes de los habitantes del barrio Moravia y de la Comuna 4 de Medellín. Moravia “barrio de migrantes”, a causa del desplazamiento forzado, las violencias de la guerra y la injusticia social, es un territorio diverso en sus expresiones culturales, que refleja en las formas de sus calles y viviendas las formas de interacción cercana que se vive en las veredas y los pueblos. La autoconstrucción de las casas, los acueductos y los caminos, la transformación del territorio hecho con las propias manos.

For 10 years, the Festival of Peasant Music has promoted the exchange and cultural dialogue in the Colombian countryside, which are connected to the origins of the inhabitants of the Moravia neighborhood and of the Commune 4 of Medellín. Moravia "migrant neighborhood", a cause of forced displacement, the violence of war and social injustice, is a diverse territory in its cultural expressions, which respond in the forms of its streets and dwellings the forms of relationships that you live In the paths and the villages. The self-construction of houses, aqueducts and roads, the transformation of the territory made with their own hands.

Cancha de Moravia

Escogí este lugar porque ha sido uno de los lugares con mejor cambio en Moravia y porque quiero que al contarles un poco de este lugar se enamoren tanto o mas de lo que estamos nosotros.
esta es la cancha de Moravia 
Esta cancha paso de ser un  arenero a una cancha sintética en la cual los niños, jóvenes y adultos pueden jugar no solo fútbol sino también rugby. El deporte es parte fundamental no todos y este lugar permite que pongamos en practica el deporte.
los invito a que conozcan un poco mas de la cancha de Moravia y si en algún momento viajan a Colombia lleguen a Medellín y puedan ver lo linda que es la cancha de Moravia.

                                               
The Moravian court


I chose this place because it has been one of the places with the best change in Moravia and because I want to tell you a little about this place fall in love as much or more than we are.
this is the Moravian court
This court went from being a sandpit to a synthetic court in which children, youth and adults can play not only football but also rugby. The sport is a fundamental part not all and this place allows us to put into practice the sport.
I invite you to know a little more about the Moravian court and if at any time you travel to Colombia you will arrive in Medellin and you will see how beautiful the Moravian court is